place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 to be decided;  to be settled;  to be unchanging;  to be the same (as always);  to be a fixed rule;  to be destined;  to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 things left (to one) by the deceased;  inherited item;  estate;  lost item;  lost property
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 to be separated;  to be apart;  to leave;  to go away;  to leave (a job, etc.);  to quit
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 mind;  heart;  spirit;  the meaning of a phrase (riddle, etc.)
 to tie;  to bind;  to bear (fruit);  to close (e.g. deal);  to confirm;  to connect (two distant places);  to close tightly
 to throw away;  to cast away;  to abandon;  to desert;  to give up;  to resign
 it cannot be that...;  it is highly unlikely that...;  it is impossible that...
 to smell;  to smell of;  to have a smell
 odour;  odor;  scent;  aura;  whiff;  smacks of ...
 aster (Aster tataricus);  Tartarian aster;  Michaelmas daisy
 how;  in what way;  how about
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 town;  block;  downtown;  main street;  street;  road
 connection;  attachment;  changing trains;  conjunction
 wrong;  bad;  not allowed;  not possible;  failing grade
 deregistration;  cancellation of registration
 person;  -er; (arch.)  expert; (arch.)  geisha; (arch.)  prostitute
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 bread;  (sweet) pastry;  staff of life;  one's bread
 to burn;  to be roasted;  to be heated;  to be jealous;  to be envious
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 your home;  your family;  their home;  (my) home
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 for a moment;  for a minute;  for a while;  for some time;  for the time being;  for now
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 very;  extremely;  terrible;  horrid;  remarkable;  extraordinary
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 to be surprised;  to be astonished