after that;  afterwards;  thereafter
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 (one's) whereabouts;  destination;  where one is headed;  outcome;  course (of events);  future
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 feeling;  sensation;  preparedness;  readiness;  thought;  sentiment
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 it is ... that ...;  precisely;  although;  while;  it is precisely because ... that ...;  only because ...
 spirit;  mind;  nature;  disposition;  motivation;  intention
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 tightly (holding on);  firmly;  strongly (built);  solidly;  properly;  well
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 network;  Internet;  net (hair, netball, etc.);  net (price, weight, etc.);  nett
 relation;  relationship;  participation;  involvement;  influence;  effect
 to wash;  to cleanse;  to inquire into;  to investigate;  to purify (one's heart);  to lave (e.g. shore)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 aster (Aster tataricus);  Tartarian aster;  Michaelmas daisy
 safety;  security;  safely;  without incident;  good health;  inaction
 blocking (e.g. the way);  obstructing;  block (lump of something (usu. square), area of town, etc.);  block;  physical record (e.g. on magnetic tape);  concrete block;  blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
 escape;  break-out;  prolapse;  proptosis
 mouse;  rat;  dark gray;  dark grey;  slate (color, colour)
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 thief;  burglar;  robber;  theft;  burglary;  robbery
 name;  given name;  first name
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to work (for);  to be employed (at);  to serve (as);  to act (as);  to conduct a religious service
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 newspaper reporter;  print journalist