hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
name; given name; first name
in order; in turn; one by one
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
house; residence; family; household; lineage; family name
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
in the same way; like; likewise; similarly
two persons; two people; pair; couple
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
towards; against; regarding; in contrast with
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
third-year student; third-year pupil
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
about; on; regarding; per; for every
older sister; elder sister
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
love; romance; tender passion; emotion; affections
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
academic year; school year; year in school; grade in school
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
student in a higher grade; upperclassman
student in a lower grade; underclassman
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
light; lamp; counter for electric lights
classification; categorization; sorting
enemy encounter; encounter (with); running into; coming across
rate; ratio; proportion; percentage
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
on and after; from ... onward; since
(fictional) character; character; personality; persona
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew