to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
what!; oh; what the heck; what the; damn
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
happiness; good fortune; luck; blessing
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
he; she; that person; that; that one; that thing
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
immortality; eternal life; undeath; undead
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
hey!; say!; I say!; I; me
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
in one's own way or style
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why; how; for what reason
oh; right; I see; OK; gotcha
that child; that kid; that boy; (arch.) you
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
this time; now; next time; another time; recently; lately
suffix for familiar person
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
in that way; thus; so; the same; so?
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
murder; killing; murderer
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement