now; the present time; just now; another; more
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
room; chamber; apartment; flat; stable
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
at; in; at; when; by; with; so
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
at; in; to; toward; to; for; because of
house; residence; family; household; lineage; family name
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
older sister; lass; young lady
always; all the time; never; usual; regular
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)