immediately; at once; soon; before long; easily; readily
becoming old; grain or plant harvested more than a year ago
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to increase; to add to; to augment
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
everyone; anyone; no one; nobody
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
next; following; subsequent; stage; station
nikujaga; meat and potato stew
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
one's post; place of work; workplace
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
leader of a group of juvenile delinquents
business hours; opening hours; office hours
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation