rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star
somehow; for some reason (or other); without knowing why
rather; better; instead; if anything
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
what!; oh; what the heck; what the; damn
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
Orion (constellation); the Hunter
Canis Major (constellation); the Greater Dog
Canis Minor (constellation); the Lesser Dog
three; three years of age
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
Winter Triangle (asterism)
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
a-ha-ha (laughing loudly)
Gemini (constellation); the Twins
to; for; in order to; for; as for; regarding
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
Castor (star in the constellation Gemini); Alpha Geminorum
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
on one occasion; once; at one point; at one time
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
dispute; argument; contention
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
immortality; eternal life; undeath; undead