hey!; say!; I say!; I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
member; participant; attendee; lineup (sport)
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
without omission; in full
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
honour; honor; glory; renown
name; given name; title; fame; renown; pretext
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
how; in what way; how about
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(another's) daughter; young lady
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
already; yet; soon; shortly; further; more
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold