fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
July; seventh month of the lunar calendar
gym clothes; gym uniform; PE kit
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
gum; rubber; eraser; condom
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
strength training; resistance training; muscle-building
won't; hasn't; isn't; won't you
recently; lately; these days; nearest; closest
young person; youngster; young people; (the) youth
endurance; perseverance; patience
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
other people's affairs; someone else's problem
like; similar to; as with; in the same way
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
on the contrary; rather; instead; all the more
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
something like ...; something called ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as you see; as you can see; in accordance with what you see
thanks to ...; owing to ...; because of ...
happy; auspicious; propitious; naive
point of compromise; common ground
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
starting field which contains the November and/or December 20-point card
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
power; authority; jurisdiction
youth; adolescence; springtime of life
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger; (lit.) the ground hardens after it rains
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
conflict; complication; troubles; discord