jpdb beta

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

is not; am not; are not; isn't it?

5

but; however; although

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

exact; precise

5

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

rather; better; instead; if anything

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

Mr (junior); master; boy

9

now; soon; already; yet; further; more

5

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

time; hour; period; class

3

be; is

12

to; towards; for

1

Fujiwara

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

staff; member (club, society, etc.)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

10

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

isn't that right?

6

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

two persons; two people; pair; couple

3

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to win; to gain victory

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

victory or defeat; victory and defeat

1

at; in; at; when; by; with; and then

16

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to act cocky; to put on airs; to be full of oneself

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

17

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

2

than; from; out of; except; but; more

2