all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
considerably; fairly; quite
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
how long; how far; how much
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
why?; what for?; how?; by what means?
be; is; did; (have) done; please; do
strict order; peremptory command
everyone; everybody; all; everything; all
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
particularly; especially; in particular; expressly
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to; for; in order to; for; as for; regarding
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
my; one's own; personal; privately owned
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
store; shop; establishment; restaurant
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
by the way; in this connection; incidentally; in passing
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
ratio; proportion; percentage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
elementary school student; primary school student; grade school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
cram school; private tutoring school; juku
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
house; residence; family; household; lineage; family name