supplementary explanation
gaining time; stalling for time; time-buying
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to put to use; to make good use of; to exploit
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
accumulation; accumulate; store
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
analysis; analytical study; parsing; parse
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
not only ... (but also); not just; as well as
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
explanation; exposition; description; account; caption; legend
extinction; annihilation; destruction
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
empty lot; vacant plot of land
(complete) destruction; annihilation; devastation
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
one's appearance; clothing; costume; dress
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
lightning; flash of lightning; lightning bolt
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
very great; enormous; serious
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to take precautions; to set a guard against attack
great hurry; great haste; rush
year; age; years; past one's prime; old age