body; torso; trunk; build; physique; health
the body; the flesh; the outer man; one's physique
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
time; hour; period; class
downward adjustment; downward revision
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
come (on); come now; all right; right; well; hmm
this one; with this; in this way
to go out of use; to become obsolete; to die out; to be hurt (of honour, reputation, etc.); to be harmed; to be sullied
a-ha-ha (laughing loudly)
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
in the same way; like; likewise; similarly
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any