ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
crime; criminal act; offence; offense
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
flight; desertion; escape
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
sign of life; human presence; humanity; humaneness
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
head; brains; intelligence
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
according to plan; as planned
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
single combat; duel; one-on-one fight
world; society; people; the public
to make a display of; to show off; to flaunt
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
script; screenplay; scenario
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
situation; (present) state of affairs; circumstances
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development