to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
pendant (jewelry); pendant (light)
to that extent; to that degree; so much; so
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to get tired of waiting; to grow impatient
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
thought; imagination; mind; desire; wish; love
leaving behind; desertion; abandonment
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
you could say that; that might be so
(nature of a) crime; (criminal) charge
murder; homicide; manslaughter
particularly; only; in the case of
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
at; in; at; when; by; with
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
everyone; everybody; all; everything; all
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
no!; no no!; no, not at all