to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yikes!; eek!; ook; eek; customer
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
farmland; rice field or paddy
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
in that way; thus; so; the same; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
than; rather than; instead of; from; out of; except
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
ditch; drain; gutter; gap (between cutting guides)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
hey; yo; hi; come on; hey
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
while; during; while; although; all; both
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix