cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
distinction; differentiation; discrimination; difference
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
mixed race; mixed parentage
easy; simple; there's no way that ...
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
than; rather than; instead of; from; out of; except
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
criticism; judgement; judgment; comment
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste