finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
cooperation; collaboration; help; support
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
first meeting; first interview with
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to telephone; to make a phone call
nothing but; except; no more than
caul fat; lace fat; crépine
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
plain; plateau; tableland
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
panoramic (view, perspective, etc.); high-level; comprehensive (manner); holistic; broad
truth is stranger than fiction
to say; to utter; to declare; to name; to call
contemplation; meditation; (objective) observation
reaching; attaining; arrival
to state; to express; to say; to tell; to mention
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
time traveler; time traveller
I see; that's right; indeed
to be (in contrast to something that is not the case)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
relay; hook-up; relay broadcasting
local specialty; special product (of a region)