miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
everyone; anyone; no one; nobody
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
shape; form; appearance; style; state; situation
being too late; losing one's final chance
soon; shortly; nearly; almost
not knowing when to give up; being a bad loser
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
sound of a gunshot; report of a gun
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
I; me; you; (arch.) manservant
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least