jpdb beta

time; hour; period; class

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

funeral home

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

funeral; funeral service

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

truth; reality

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

assassination

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

no trouble; easy; simple

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

small talk; chat; gossip

1

with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump

1

murder; homicide; manslaughter

1

(some) more; even more; longer; further

1

definite; final; decisive; conclusive

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

6

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

guardian; custodian

1

she; her; girlfriend

2

beginning; outset; first; onset

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

6

child; children

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

originator; founder

1

first generation; founder

1

director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector

1

ancient times; distant past; antiquity

1

ritual; religious service; festival

1

to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

4

doctor; physician

2

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

family lineage

2