country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
no problem; it doesn't matter
culmination; southing; crossing the meridian
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to subsist; to keep on living
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to need; to call for; to require
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
from now; from this moment; henceforth
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
diagnosis; medical examination
endemic disease; local disease
illness; disease; bad habit; weakness; fault
register of names; list of names; roll; register; roster
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
at work; in the midst of work; working
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
discovery; detection; finding
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
as you were; return to your original position!; er, rather
single word; a few words; brief comment
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
knowing; being aware (of); (an) acquaintance