centre; center; middle; capital; seat of government
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to leave behind; to put off; to postpone
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to live through; to survive
narrow margin; slim margin
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
in history; ever; historical
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to win over; to win (someone's) heart and mind
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
again; once more; a second time
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
proposal; proposition; suggestion
life; living; livelihood; (one's) living
to be worth it; to pay; to be profitable
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to be oversized (overloud, etc.)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
place; location; room; space; sumo tournament