I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
having high information content; informative
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
offender; criminal; culprit
why?; what for?; how?; by what means?
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
I see; that's right; indeed
my personal (e.g. opinion)
Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
taste; flavor; taste; liking
to weave together; to interweave; to intermingle
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
figure; form; appearance; dress; state; condition
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
house; residence; family; household; lineage; family name
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
if you think about it; come to think of it
the extraordinary; the unusual; the unexpected
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat