jpdb beta

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

2

suffix for familiar person

1

Tama-chan

1

who

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

finally; at last; in the end; ultimately

1

hallucination; illusion

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to cheer up

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

it's no joke; gimme a break!

1

never again

1

to pamper; to spoil

1

B; b; basement floor (as in B1F)

1

bath

2

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

5

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

3

of course; certainly; naturally

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

to sniff; to smell

1

please (give me); please (do for me)

3

sorry; excuse me; thank you

1

company; corporation; firm; one's workplace

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

shower

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

1