jpdb beta

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

by all means; no matter what; at any rate

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

sandal strap; geta strap

1

knot

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

meeting place

1

be; is

7

father; dad; husband; you; he

1

well; now; then

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance

1

planned; scheduled; systematic

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

aunt; old lady; ma'am

1

Sasha

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

belly; abdomen; stomach

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

informal summer clothes for men (short jacket and trousers)

1

next; following; subsequent; stage; station

3

two; 2

1

target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)

4

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

to show; to display

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

most; extremely

1

manly; masculine; like a man

1

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

(my) wife; inside the home; one's family

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

you (plural)

1

street vendor; stallholder; stallkeeper

1

-ness

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

hum (of a TV, radio, etc.)

1

Sharett

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

hair (of the head)

1

to pluck; to pick; to tear

1

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

(stand to) attention!; standing at attention

1

hey; hold on; come on

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2