pish; pooh; I see; oh; indeed
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
at that time; in those days; at that moment; then
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to trick; to cheat; to deceive
pursuer; pursuing party; posse
creeping woodsorrel (Oxalis corniculata); family crest shaped like creeping woodsorrel
shiso (Perilla frutescens var. crispa); perilla; beefsteak plant
red; crimson; scarlet; Red; communist
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
somewhere; in some respects; in some way
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
but I suppose; it seems; probably; I guess
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
contest; competition; struggle; scramble
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
military force; force of arms; strength of an army
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give