jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

means; is; as for

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

enemy army

1

infiltration; sneaking in; going undercover

1

danger; peril; hazard; risk

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

large tree; big tree; huge tree

3

Yuzuriha

1

false daphne (Daphniphyllum macropodum); yuzuriha

1

that; those; the

3

two persons; two people; pair; couple

3

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

oh, yes?; really?

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

people

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

1

agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful

1

these guys; these fellows

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

3

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

rough; crude; sloppy; miscellaneous

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

huh?; what's up?

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)

6

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

background music; BGM

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

songstress; diva

2

lily yarn; handicraft, knitting, etc. thread made of artificial silk

7

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

singing voice; (sound of) singing

1

be; is

2

army; armed forces; military authorities; team; group

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

3