to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
big catch (fishing); good haul
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
overfishing; overhunting; indiscriminate fishing; indiscriminate hunting
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
this time; now; next time; another time; recently; lately
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
always; all the time; never; usual; regular
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
and yet; though; when; in spite of
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
president (of a society); chairman
how; in what way; how about; questionable
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
at once; immediately; without delay; promptly
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
this way; this direction; here; this (one); I; me
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)