jpdb beta

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

book; volume; this; present; main; head; real

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

2

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

it seems that; as if

1

thank you; thanks

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

mankind; humanity

4

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

2

now; the present time; just now; another; more

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

4

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

in one's own way or style

1

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

particularly; especially; in particular; expressly

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

time; hour; period; class

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

seashore; coast; seaside; waterfront; beach

3

to face; to go towards; to head towards

2

path; lane

1

to walk

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)

1