indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
body; torso; trunk; build; physique; health
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
battlefield; battleground
be; is; did; (have) done; please; do
soldier; combatant; warrior
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force or indicates command
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
nonexistent; not being (there); not having; not
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
and; and then; thus; and now; and finally
more than anything; above all else
everyone; everybody; all; everything; all
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
vague; obscure; vast; boundless
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous