jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

25

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

5

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

6

order; turn

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

17

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

4

what kind of; what sort of; what

7

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

3

human being; human; person; character (of a person)

1

after all; because; but; even; too; as well

9

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

10

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

8

for a certain reason; owing to unavoidable circumstances

1

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

21

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

2

who; what kind of person

5

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

2

worshipper; admirer

2

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

to be (in contrast to something that is not the case)

11

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

8

to serve; to work for; to attend

3

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

37

chief god

31

government; government service; the bureaucracy; government post; government official

31

flute; fife; pipe; whistle

2

number one; first; best; most; game; round

2

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

be; is; isn't it?

14

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

5

very; extremely; that is

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

2

pride of place; most prominent; top-ranking

2

pivot hinge (using extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame); sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

14

teacher; instructor; professor

14

they; them

2

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

1

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2