noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
what; how many; many; a lot of; several; a few
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
where; what place; how much (long, far); what extent
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
these guys; these fellows
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
straightforwardly; readily; without hesitation
how much; something over; and something; however (much); no matter how
scoundrel; rascal; villain
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
is not; am not; are not; isn't it?
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
you (plural); all of you; you all
really; truly; indeed; good grief
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
residence; estate; grounds; premises; mansion