bride; (one's) daughter-in-law; wife
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
other; another; over; more than; I; me
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
and; and then; thus; and now; and finally
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
dividing line; parting (of the hair); partition; crisis; decisive moment
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
honorific/polite/humble prefix
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
last days; the end; one's fate
to give; to do (something) for
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
commandant; commanding officer; general
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
king; king; king (chess piece)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
whole army; whole team; all armies; all teams
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed