endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
leaving a club; quitting a club
report; notification; registration
to mix with; to be mixed; to be mingled
thanks to ...; owing to ...; because of ...
considerably; greatly; a lot
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
ago; since; before; previous
three times (as much); treble; triple; threefold
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
summer vacation; summer holiday
biggest; greatest; largest; maximum
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass (of time); to elapse
in the end; at the end of the day
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
clear; obvious; evident; bright; light
this occasion; at this time; now
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
also known as; also called
friendship; fellowship; camaraderie
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
variation in color (colour); having a different color
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
mochi; (sticky) rice cake