jpdb beta

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

24

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

15

that's the way it is; such is life

3

ringing; sound

2

throwaway; disposable; single-use

1

abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky

2

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

acquaintance

4

he; she; that person; that; that one; that thing

12

huge; big; enormous

4

borrowing; debt; loan

1

many; much; plenty; hardly

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

3

abrupt; sudden; unexpected

1

life story; personal narrative; story of one's life

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

to trust; to relax one's guard (around)

1

to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court

1

jealousy; envy

1

love and hate

1

to dazzle; to blind

1

love triangle; eternal triangle

1

rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)

1

to raise one's voice; to shout

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

10

sick person; patient; invalid

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

without

3

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

3

if; in case; supposing

6

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

2

5th day of the month; five days

6

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

17

to be kind to; to treat kindly

3

huge; gigantic; enormous

2

(surprise) attack; assault; raid; charge

2

to fly in the air

1

down; fuzz; fluff

1

body; torso; trunk; build; physique; health

20

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

why; how; for what reason

6

after

3

foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

2

hundreds

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

6