ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
passing the winter; hibernation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
greeting; a fine thing to say
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
had better ...; had better not ...
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
colon (punctuation); eau de Cologne; colonist; colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador); colon
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
where; what place; how much (long, far); what extent
name; given name; first name
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
and; and then; thus; and now; and finally
question; inquiry; enquiry
number one; first; best; most; game; round
beginning; outset; first; onset
which (of three or more); well; now; c'mon
meat dish; meat-based cuisine
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent