jpdb beta

new moon; crescent moon

3

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

2

group; mass

1

each; every

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

moonrise; rise of the Moon

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

than; from; out of; except; but; more

2

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

2

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

Japanese person

1

management; administration; operation; running (business); conducting

1

inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

may; might; perhaps; may be; possibly

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

3

geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character

6

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

12

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

in one's imagination

1

various

1

human being; human; person; character (of a person)

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

so; like this; in this way

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

muscle

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

be; is

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to sink (into); to get depressed

1

big; large; great

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1