jpdb beta

coast; beach

4

axe; ax; hatchet

1

to cut; to slit

1

fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul

4

employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

Henmi

10

all over Japan

2

wandering

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

1

pride; boast

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

difficult to ...; hard to ...

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

eyeballs

2

skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)

1

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

1

henchman; follower; (arch.) adopted child

2

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

fundamental; basic

1

bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence

3

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

1

one thin flat object; one sheet

5

pacifism

1

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

3

to employ; to hire; to charter

1

seasonal laborer; seasonal labourer

1

various

3

district; region; the country; countryside; civilian society

1

fishing grounds; permitted fishing zone

4

back (of body)

2

murder; murderer

2

to breathe

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

I; me; you; manservant

16

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

1

wild boar; wild pig

1

very young; little; childish; immature

1

to cry and shout; to scream

1