to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
state of ecstasy; state of rapture; trance; senile dementia
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to take back; to regain; to get back; to recover
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
such; this sort of; like this
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to gather; to collect; to assemble
assumption; supposition; hypothesis
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
three times; thrice; third (musical interval)
victory or defeat; match; contest; game
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
war; battle; match; game; competition
by all means; at all costs; absolutely
promptly; immediately; quickly; indifferently
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
decision; determination; resolution
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
throwaway; disposable; single-use
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to probe; to search; to sound out; to investigate