jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

11

meaning; significance; sense

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

older brother

4

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

5

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

honorific/polite/humble prefix

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

10

however; but

1

from now on; hereafter

1

to discuss; to talk together

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

to be (in contrast to something that is not the case)

3

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

2

a bit more; a bit longer

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

as (somebody) says

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

3

that is to say; so that means

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

royalty

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

duty; obligation

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

next; following; subsequent; stage; station

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

3

our country; our land; one's own country

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

people (of a country); nation; citizen; national

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

2

class of demons; demonic race; family of demons

7

army; armed forces; military authorities; team; group

3

invasion

1

start; commencement; beginning; initiation

2

battle; fight; war; struggle; conflict

1

to lose one's life

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3