to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
achievement; attainment; accomplishment; realization
even; (if) only; just; besides; on top of that
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
much less; to say nothing of
to be prominent; to be conspicuous
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
gotcha; alrighty; got it; OK
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
strongly; violently; quickly; suddenly
how long; how much; to what extent
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
heh heh heh; tee-hee; giggle
head; chief; merit; strong point; superiority; major
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
surprise; astonishment; wonder; amazement
a few years ago; some years back
sky; air; ether; firmament; the heavens
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to offer for sale; to put on the market
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
complete; completion; perfection; accomplishment
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
memory; recollection; remembrance; storage