end; conclusion; last; final; no sooner than; once
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; and then
second (unit of time); arc second
within; inside of; less than
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to meet the requirements; to satisfy the conditions
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
choosing; selecting; deciding (on)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
be; is; did; (have) done; please; do
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
why?; what for?; how?; by what means?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
answer; reply; response; answer; solution; result
human being; human; person; character (of a person)
one's last moment; one's death; one's end
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
should; must; -able; probably; likely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to finish; to end; to close
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
myself; yourself; I; me; you
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed