jpdb beta

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

3

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

fainting; swooning

1

since; henceforth

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

finally; at last; ultimately; in the end

2

a certain ...; some ...

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

3

treasure

28

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

I; me

3

fortune; riches; goods; incorporated foundation

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

subordinate person

2

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

to obtain; to procure

5

immediately; right away; at once; instantly

1

one year; some time ago

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

to; towards; for

3

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

however; but

5

treasure

3

share; portion; quota; cut

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

he; she; that guy

3

that; those; the

6

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

6

to expel; to drive out

1

(at the) window

1

to; towards; for

1

to rush over; to run up to

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

bed

1