release; liberation; acquittal
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to surprise; to frighten; to create a stir
secret; private; surreptitious
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to draw (conclusion); to deduce; to derive
truth; reality; truly; really; absolute truth
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
don't you think?; indicates question
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to force out corruption; to drive away misconduct; to clean up; (lit.) to drain out pus
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
consequently; as a result
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
I'm sorry to have kept you waiting
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
promotion; advancement; rising in rank
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
plan; project; schedule; scheme; program; programme
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly