jpdb beta

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

alone; by oneself; on one's own

2

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to leave behind

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

2

value; worth; merit

1

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

1

affirmation; affirmative

1

human being; human; person; character (of a person)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

just one person; only one

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

to subsist; to keep on living

1

be; is

1

already; yet; soon; shortly; further; more

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

scene; sight; scenario; setting

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

2

atonement; the Atonement (of Jesus Christ)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

that's the way it is; such is life

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

to escape

1

way out; means to escape; escape route

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

choice; selection; option

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

price; cost; value; worth; value

1

to look stern

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

4

is not; am not; are not

2

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

Shirley; Charrie; Sherley

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1