to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
thanks to ...; owing to ...; because of ...
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to bring (something); to take along; to fetch; to get
totally willing; fully motivated
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
already; yet; soon; shortly; further; more
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
event; affair; incident; case; plot; trouble
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
3rd day of the month; three days
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to crouch; to squat; to cower
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to take a bath; to have a bath; to take a shower
very fast; in a twinkle; before one's eyes
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
prohibition; inhibition; ban
just because; even if; even though