animation; animated film; animated cartoon; anime
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
dubbing (of a film, etc. into a different language); stand-in (actor); double; recasting; reminting
recently; lately; these days; nearest; closest
to; for; in order to; for; as for; regarding
what with this and that; for a number of reasons
stage; step; level; rank; order; stairs
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
guarantee; security; assurance; warranty
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
is not; am not; are not; isn't it?
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
right; correct; proper; righteous; just
various; a variety of; all sorts of; many (different)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
had better ...; had better not ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
of course; certainly; naturally
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
by myself; in person; by oneself
what would (you) do?; what to do about it
judgment; judgement; divination; judgement
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
what; how many; many; a lot of; several; a few
won't; hasn't; isn't; won't you
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to shake; to waver; to tremble