well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
(Osaka, Kyoto) party chapter
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
entertainment; amusement; fun
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
pose; pose; posturing; pause; rest
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
a-ha-ha (laughing loudly)
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
failure; mistake; blunder
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
member; participant; attendee; lineup (sport)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
triumphant return; returning in triumph
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
man; male; masculine gender
area; region; district; locality
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
soul food (African American cuisine); local comfort food; regional cuisine