jpdb beta

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

6

inheritance; succession; share-alike; inheritance

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

63

look!; see!; here!; there!; hey!

5

what!; oh; what the heck; what the; damn

12

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

6

to spend time (on doing something)

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

16

language

2

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

now that you say that; now that you mention it

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

7

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

62

Japanese (language)

1

conversation; talk; chat

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

a-ha-ha (laughing loudly)

6

than; rather than; instead of; from; out of; except

21

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

42

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

17

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

6

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

7

taboo; contraindication

19

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

8

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

16

when it comes to ...; as for ...

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

8

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

7

three; three years of age

1

division; section; classification; sorting; division

1

third

1

commons; common land

2

population; common talk

1

rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment

1

to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

2

bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter

1

and then; after that

1

second

2

executive; government; administration; governance; the authorities

1

to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

17

(medieval) knight; samurai on horseback

14

royalty and titled nobility

2

king

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

2

Faust

19