to push away; to push aside; to shove
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
is not; am not; are not; isn't it?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
shady; underhanded; questionable
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sewer; sewer system; sewerage; drain
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
why?; what for?; how?; by what means?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
homeless; homeless person
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
dice roll with the desired result; lucky throw of the dice; good luck; stroke of luck; hoped-for result
focus of one's attention; what one is looking for
heh heh heh; tee-hee; giggle
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
please (give me); please (do for me)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
then; and (then); in that case; if so
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
place; location; room; space; sumo tournament
old; former; the old; old things; old times; bygone days
royal castle; imperial castle
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
stronghold; citadel; base (of operations); headquarters
may; might; perhaps; may be; possibly
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
agreement; concurrence; conformance; compliance
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
from now; from this moment; henceforth
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances